Стою на остановке. Тут подходят мамаша с ребенком, пацан барабанит лопаткой по асфальту. И такой:
- Копатка, копатка!
Мамаша: Саш, лопатка.
- Нет, копатка!
- Сашуль, правильно говорить лопатка.
Тот опять про копатку. Мама:
- Ну сашуль, я тебя понииаю, иногда правда хочется назвать вещи так, как кажется удобным, иногда даже хочется какого-нибудь человека назвать идиотом, потому что он дурак, но надо же его вежливо называть, по имени. Поэтому и лопатку называть копаткой невежливо по отношению к русскому языку.