Прижимистый заказчик переводчику:
- Вы неправильно посчитали сумму. Знаки следует считать без учета пробелов, их то вы не переводить не будете.
- ОК, тогда я и в мой перевод пробелы вставлять не стану. Их же вы не будете читать.