Грузин показывает англичанину свой новый дом. Он вводит его в огромную, только что обставленную гостиную.
Англичанин в восторге.
- А тэпэр пойдём, дарагой, наверх, я покажу тэбэ спальню, - говорит хозяин. Затем он выглядывает в окно и кричит:
- Зэлоной сторона наверх!
Они осматривают спальни. Хозяин снова выглядывает в окно и кричит:
- Зэлоной сторона наверх!
Затем грузин показывает ванну, туалет, кухню. Всё сияет новизной.
Хозяин подходит к окну и снова кричит:
- Зэлоной сторона наверх! Зэлоной, я сказал!
- А кому это ты всё время кричишь? - спрашивает хозяина гость.
- А, это жена и тёща выкладывают дерном лужайку пэрэд домом.