Звонит юзер админу и просит продиктовать путь к серверу. Админ:
— Наберите на клавиатуре две косые черты server.
В трубку слышен цокот клавиш и тихий шепот:
— Д-ве ка-сы-е чир-ты..