В русском языке много тонкостей: борщ пересолила = с солью переборщила.