Немец (самодовольно):
— А я по пятницам, фечером, выпифаю три банки пиффа!!
Русский:
— Ха! Три банки! Всего каких-то 9 литров!...