Поручик Ржевский, читает дневник Пьера:
"Сегодня впервые поцеловал Натали в губки да так, что сжав ноги в экстазе, она сломала моё пенсне..."