Приехал русский в Париж, пришел в бордель. Шепчет что-то на ухо одной бляди, та - в истерике: "Как вы смеете мне предлагать такое!" Шепчет он другой, та в ужасе, краснеет, бледнеет, говорит: "Нет, на такое я не пойду." Увидела это мадам, говорит: "Молодой человек, извините их. Они девушки молодые, неопытные. Скажите мне, чего вы хотите, я все знаю, я вам это устрою." Ну, наклонился русский, шепчет ей на ухо. Она побагровела, орет: "Вон отсюда, паршивец несчастный! Если тебе не стыдно этих девушек, постыдился бы меня, я тебе в матери гожусь, а ты ко мне с такими предложениями!" И - бряк в обморок.
Ну, русский ушел, мадам откачали, спрашивают ее: "А скажите нам, чего хотел этот молодой человек?" Мадам: "Он меня спросил, можно ли ему расплатиться рублями!!!"