Только у нас в стране ящик для бюллетеней, правдиво называют - урной.