Питерская мама впервые сводила дочку в Эрмитаж, и чтобы привить ей чувство прекрасного, начала знакомство с искусства Древней Греции. На следующий день шестилетняя Ксюша в специально подаренной для этого случая маленькой тетрадочке крупными печатными буквами записывала свои впечатления. Папа, проходящий мимо, заглянул в тетрадочку и увидел на странице одно-единственное слово — ХЕР.
«Так… сходили, познакомились с античностью… с Аполлонами и Лаокоонами…» — и закипающий папа пошел разбираться с мамой. Мамины оправдания, что, мол, хер это такая же буква как аз, буки или веди, были отметены сразу, как филологическая заумь, а Ксюше устроен допрос, что все это означает?! Что она, собственно, хотела сказать?
«Что в музее была, и что там видела,» — гордо ответил ребенок — а папа взглянул на маму Зевсом-громовержцем. И тогда родители с упорством криптографов сели разбирать каракули, по три больших буквы на каждой страничке, больше не помещалось: «БЫЛ АВЗ АЛА ХЕР МИТ АЖА ГРЕ ЧИС КИХ». Только-то и всего, как говорится, о доме надо думать, о доме…