- "Лямур пердю" по-французски значит "любовь проходит"...
- Блин, красиво-то как...
- Если уж коверкаете чужой язык, то хотя бы делайте это грамотно. Л амоур перду - ПОТЕРЯННАЯ любовь. А проходит - словесный понос. Но это явно не про вас, батенька.